     |

| TOKYO |
CERULEAN TOWER TOKYU HOTEL
|
| Par nuit et par personne chambre Twin |
155€
|
| Supplément en single |
153€ |
|

 |
 |
Quartier : SHINJUKU / SHIBUYA
INFORMATION
Un hôtel aux équipements modernes dans une ambiance traditionnelle nippone très prononçée.
ACCES
De la station JR Shibuya, sortie sud.
Plan
ADRESSE
26-1 Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-3476-3000
FAX
81-3-3476-3001
EQUIPEMENTS
Café / Bar (16:00-24:00) / Salon à ciel ouvert / Salle de mariage / Salon de beauté / Coffre-fort / Bureau de change / Magasins / Distributeur / Tabac
CARTES BANCAIRES: Nippon Shinpan, Cartes Diamond, Cartes Million
INFRASTRUCTURES & SERVICES POUR ENFANTS
• Aliments pour bébé disponibles au magasin
• Assiettes, cuillers et fourchettes pour enfants
• Couches disponibles au magasin
Information en Braille disponible
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais
SERVICE BUSINESS
• 00:00-24:00
• Disponible sur demande : photocopie / fax /ordinateur
• Ce service peut n'être disponible que dans le centre d'affaire. Demandez au personnel pour plus de détails |

| TOKYO |
GRAND HYATT TOKYO
|
|
| Par nuit et par personne chambre Twin |
223€
|
| Supplément en single |
158€ |
|

 |
 |
Quartier : AKASAKA / ROPPONGI
INFORMATION
Cet hôtel a ouvert ses portes au printemps 2003. Il vous accueillera dans un luxe de grande classe.
ACCES
De la ligne de métro Hibiya, station Roppongi: 3 min à pied. De la ligne de métro Oedo, station Roppongi, 5 min à pied. De la voie express Shuto, Kasumigaseki IC: 10 min (2.5 km)
Plan
ADRESSE
2-1-1 Kiba , Koto-ku, Tokyo
TELEPHONE
+81-3-3642-0011
EQUIPEMENTS
Bar (16:00-24:00) / Salle de mariage / Salon de beauté / Coffre-fort / Bureau de change / Distributeur / Tabac
CARTES BANCAIRES: Nippon Shinpan, Cartes Diamond, Cartes Million
INFRASTRUCTURES & SERVICES POUR ENFANTS
• Pantoufles pour enfants
• Sorties de bain japonaises pour enfants
• Aliments pour bébé disponibles
• Assiettes, cuillers et fourchettes pour enfants
• Eau chaude disponible pour lait en poudre
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais / Français / Allemand / Espagnol / Chinois / Koréen
SERVICE BUSINESS
• 08:00-22:00
• Disponible sur demande : photocopie / fax /ordinateur
• Ce service peut n'être disponible que dans le centre d'affaire. Demandez au personnel pour plus de détails |

| TOKYO |
THE RITZ-CARLTON TOKYO |
|
| Par nuit et par personne chambre Twin |
236€
|
| Supplément en single |
234€ |
|

 |
 |
Quartier : AKASAKA / ROPPONGI
INFORMATION
Un hôtel de grande classe installé dans Tokyo Midtown. Situé dans les étages supérieurs du plus grand building de Tokyo.
ACCES
Métro Hibiya, station roppongi.
Plan
ADRESSE
Tokyo Midtown, 9-5-7 Akasaka, Minato-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-3423-8000
EQUIPEMENTS
Café / Bar (11:00-00:30) / Salle de mariage / Salon de beauté / Arcades commerçantes (3 magasins) / Coffre-fort / Bureau de change / Kiosk (10:00-22:00)
CARTES BANCAIRES
INFRASTRUCTURES & SERVICES POUR ENFANTS
• Pantoufles pour enfants
• Assiettes, cuillers et fourchettes pour enfants
• Eau chaude disponible pour lait en poudre
Information en Braille disponible
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais / Français / Allemand / Espagnol / Chinois / Koréen
SERVICE BUSINESS
• 08:00-20:00
• Disponible sur demande : photocopie / fax /ordinateur
• Ce service peut n'être disponible que dans le centre d'affaire. Demandez au personnel pour plus de détails |

| TOKYO |
CONRAD TOKYO |
| Chambre ''City View'' |
Par nuit et par personne chambre Twin |
277€
|
| Supplément en single |
222€ |
| Chambre ''Garden View'' |
Par nuit et par personne chambre Twin |
303€ |
| Supplément en single |
|
|

 |
 |
Quartier : GINZA / SHIMBASHI / ODAIBA
INFORMATION
L'hôtel Conrad Tokyo est directement accessible de la station Shiodome servie par les lignes Oedo et Yurikamone. Situé à une distance raisonnable de marche du quartier de Ginza, vous pourrez profiter des vues sur le Jardin Hamarikyu et du front de mer.
ACCES
De la ligne JR et du métro, station Shimbashi: 5min à pied. De la ligne de métro Oedo et Yurikamome, station Shiodome: accès immédiat.
Plan
ADRESSE
1-9-1 Higashishinbashi, Minato-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-6388-8000
FAX
81-3-6388-8001
EQUIPEMENTS
Salon à ciel ouvert / Salle de mariage / Salon de beauté / Coffre-fort / Bureau de change
CARTES BANCAIRES:Cartes Diamond
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais
SERVICE BUSINESS
• 08:00-20:00
• Disponible sur demande : photocopie / fax /ordinateur
• Ce service peut n'être disponible que dans le centre d'affaire. Demandez au personnel pour plus de détails |

| TOKYO |
THE PENINSULA TOKYO |
| Standard |
Par nuit et par personne chambre Twin |
221€
|
| Supplément en single |
218€ |
| Park View |
Par nuit et par personne chambre Twin |
247€ |
| Supplément en single |
|
|

 |
 |
Quartier : GINZA / SHIMBASHI / ODAIBA
INFORMATION
Situé dans le quartier d'affaires de Marunouchi, cet hôtel de grande classe, connu pour son hospitalité légendaire, fait également face au Parc Hibiya et aux jardins impériaux. Il offre un accès rapide au quartier de shopping de Ginza.
ACCES
De la ligne JR Yamanote et Keihin-Tohoku, station Yurakucho: 2 min à pied.
Plan
ADRESSE
1-8-1 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-6270-2888
EQUIPEMENTS
Café / Bar / Salle de mariage / Salon de beauté / Barbier / Coffre-fort / Bureau de change
CARTES BANCAIRES:Cartes Diamond
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais / Français / Chinois
SERVICE BUSINESS
• 09:00-18:00
|

| TOKYO |
PARK HYATT TOKYO |
| Chambre Standard |
Par nuit et par personne chambre Twin |
240€ |
| Supplément en single |
237€ |
| Chambre Deluxe |
Par nuit et par personne chambre Twin |
277€
|
| Supplément en single |
|
|

 |
 |
Quartier : SHINJUKU / SHIBUYA
INFORMATION
Profitez des services offerts et des équipements modernes de cet authentique et luxieux hôtel situé dans le quartier très branché de Shinjuku.
ACCES
De la ligne JR, station Shinjuku, sortie Sud: 12 min à pied. Service de pick-up disponible.
De la ligne de métro Keio, ligne Keio New, station Hatsudai: 7 min à pied.
de la voie express Shuto, sortie Shinjuku : 1 min.
Plan
ADRESSE
3-7-1-2 Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-5322-1234
FAX
81-3-5322-1288
EQUIPEMENTS
Bar (17:00-24:00) / Salon à ciel ouvert / Salle de mariage / Salon de beauté / Barbier /Arcades commerçantes / Coffre-fort / Bureau de change
CARTES BANCAIRES: Cartes Diamond
INFRASTRUCTURES & SERVICES POUR ENFANTS
• Assiettes, cuillers et fourchettes pour enfants
• Couches disponibles au magasin
Information en Braille disponible
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais / Français / Allemand / Espagnol / Koréen
SERVICE BUSINESS
• 00:00-24:00
• Disponible sur demande : photocopie / fax /ordinateur
• Ce service peut n'être disponible que dans le centre d'affaire. Demandez au personnel pour plus de détails
|

| TOKYO |
MANDARIN ORIENTAL TOKYO |
|
| Par nuit et par personne chambre Twin |
259€
|
| Supplément en single |
256€ |
|

 |
 |
Area : près de la gare de TOKYO
INFORMATION
Cet hôtel fut le premier Mandarin Oriental installé au Japon. Situé à Nihombashi, la vue est magnifique et il est très bien desservi par les transports publics.
ACCES
De la ligne de métro Ginza ou Hanzomon, station Mitsukoshi-mae, ou de la ligne JR, station Shin-Nihombashi: accès immédiat. De la gare de Tokyo, 8 min à pied.
Plan
ADRESSE
2-1-1 Nihonbashimuromachi, Chuo-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-3270-8800
FAX
81-3-3270-8828
EQUIPEMENTS
Café / Bar (11:30-24:00) / Salon à ciel ouvert / Salle de mariage / Salon de beauté / Coffre-fort / Bureau de change / Magasins
CARTES BANCAIRES
INFRASTRUCTURES & SERVICES POUR ENFANTS
• Pantoufles pour enfants
• Sorties de bain japonaises pour enfants
• Aliments pour bébé disponibles
• Eau chaude disponible pour lait en poudre
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais / Français / Espagnol / Koréen
SERVICE BUSINESS
• 08:00-20:00
• Disponible sur demande : photocopie / fax /ordinateur
• Ce service peut n'être disponible que dans le centre d'affaire. Demandez au personnel pour plus de détails |

| TOKYO |
RYOKAN SUIGETSU OHGAISOU |
|
| Par nuit et par personne chambre Twin |
127€
|
| Supplément en single |
49€ |
|

 |
 |
Quartier : UENO / ASAKUSA
INFORMATION
Le Suigetsu Hôtel Ohgaisou est un établissement historique en relation avec la littérature de l'ère Meiji, Ogai Mori. Son accès rendu facile grâce aux différents transports en commun en fait un lieux de choix que ce soit pour un séjour d'affaires ou de tourisme. Les visiteurs pourront également se prélasser dans les onsens naturels, très rares dans la capitale nippone
ACCES
De la ligne Yamanote, station Ueno, sortie Shinobazu: 12 min à pied ou 5 min en taxi.
Plan
ADRESSE
3-3-21 Ikenohata, Taito-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-3822-4611
FAX
81-3-3823-4340
EQUIPEMENTS
Salle de Go, de Shoji et de Mah-jong / Salle de Karaoké / Café / Salon de thé japonais / Coffre-fort / Bureau de change / Distributeur / Boissons sans alcool / alcool / tabac / Laverie / Kiosk
CARTES BANCAIRES: Nippon Shinpan, Cartes Diamond, Cartes Million
INFRASTRUCTURES & SERVICES POUR ENFANTS
• Pantoufles pour enfants
• Sorties de bain japonaises pour enfants
• Aliments pour bébé disponibles
• Assiettes, cuillers et fourchettes pour enfants
• Eau chaude disponible pour lait en poudre
• Couches disponibles au magasin
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais
SERVICE BUSINESS • Non disponible
|

| TOKYO |
RYOKAN ASAKUSA SHIGETSU |
|
| Par nuit et par personne chambre Twin |
92€
|
| Supplément en single |
20€ |
|

 |
 |
Quartier : UENO / ASAKUSA
INFORMATION
Situé près du Temple Asakusa Kannon, cet hôtel-ryokan très calme est recommandé aussi bien aux touristes qu'aux hommes d'affaires. Le dîner est principalement composé de poissons frais et de crustacés achetés dans la journée au marché aux poissons.
ACCES
De l'aéroport de Narita : 60 min en train Keisei Express jusqu'à la gare de Ueno puis 10 min en taxi. De l'aéroport d'Haneda: 30 min en train Keihin Kyuko jusqu'à la gare d'Asakusa puis 10 min en taxi.
Plan
ADRESSE
1-31-11 Asakusa Taito-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-3843-2345
FAX
81-3-3843-2348
INFRASTRUCTURES & SERVICES POUR ENFANTS
• Pantoufles pour enfants
• Sorties de bain japonaises pour enfants
• Aliments pour bébé disponibles
• Assiettes, cuillers et fourchettes pour enfants
• Eau chaude disponible pour lait en poudre
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais
SERVICE BUSINESS • Non disponible |

| TOKYO |
SUKEROKU-NO-YADO SADACHIYO |
| Par nuit et par personne chambre Twin |
163€
|
| Supplément en single |
38€ |
|

 |
 |
Quartier : UENO / ASAKUSA
INFORMATION
De nombreuses peintures sur bois et des antiquités sont exposés dans ce ryokan empli de l'atmosphère de l'époque d'Edo (1603-1867). Les repas sont basés sur des mets appréciés par les habitants d'Edo, recueillis dans le roman ''Onihei-hankacho''. Des loisirs de cet époque sont aussi proposés aux personnes résidant au ryokan: Hokan, Rakugo, Kodan...
ACCES
De la ligne Tsukuba Express TX, station Asakusa: 3 min à pied.
Plan
ADRESSE
2-20-1 Asakusa, Taito-ku, Tokyo
TELEPHONE
81-3-3842-6431
FAX
81-3-3842-6433
EQUIPEMENTS
Salle de Go, de Shoji et de Mah-jong / Café / Kiosk (07:30-24:00)
CARTES BANCAIRES: Cartes Diamond
INFRASTRUCTURES & SERVICES POUR ENFANTS
• Pantoufles pour enfants
• Sorties de bain japonaises pour enfants
• Assiettes, cuillers et fourchettes pour enfants
• Eau chaude disponible pour lait en poudre
LANGUES ETRANGERES PRATIQUEES • Staff Multilingue / Anglais
SERVICE BUSINESS • Non disponible |
|
|